Skip to main content

Internationale pazifistische Erklärungen zur Ukraine

Letztes Update: 1.3.22

Verschiedene Gruppen, Organisationen und Netzwerke haben seit dem 24. Februar Erklärungen zur Ukraine verfasst. Wir haben ein paar von ihnen, die nach unserem Wissen noch nicht in Deutschland bekannt gemacht wurden, mit Deepl.com übersetzt. Sie können hier heruntergeladen werden (außer den ersten, die auf der Seite von Connection e.V. zu finden sind).

Englischsprachige Nachrichten über Proteste und Statements aus Russland sammelt das Metta Peace Center: https://www.mettacenter.org/nonviolencereport/resistance-to-war-in-ukraine-resource-list

Waging Nonviolence, eine in den USA von gewaltfreien Aktivist*innen produzierte Internetressource, enthielt in ihrem jüngsten Rundbrief vom 1.3. mehrere Kommentare, u.a. von Daniel Hunter und George Lakey, zur Situation. Dort wurde vor allem auch auf die Möglichkeiten gewaltfreien Widerstands hingewiesen: https://www.mettacenter.org/nonviolencereport/resistance-to-war-in-ukraine-resource-list

Eine Sammlung von Adressen in den Sozialen Medien wurde auf der Liste der War Resisters’ International geteilt. Sie ist hier unten als Dokument zu finden.

Feministinnen aus Kroatien haben einen internationalen Frauen-Friedensappell verfasst. Er kann hier unten heruntergeladen werden.

Außerdem möchten wir auch auf einen Gastbeitrag des Friedenspädagogens Werner Wintersteiner in einer Wiener Zeitung hinweisen:https://www.wienerzeitung.at/meinung/gastkommentare/2139002-Frieden-ist-die-einzige-Option.html

Ukrainische Pazifistische Bewegung
Das ist die Gruppe um Yurii Sheliazhenko, der auch in Deutschland schon auf verschiedenen Veranstaltungen gesprochen hat.
https://de.connection-ev.org/article-3462

Eine neue Erklärung vom 27.2.22 kann hier unten heruntergeladen werden.

Statements aus Russland und der Ukraine, die vor dem 23.2. geschrieben wurden, finden sich bereits übersetzt auf der Website von Connection e.V:
https://de.connection-ev.org/article-3444 (Ukrainische Pazifistische Bewegung)
https://de.connection-ev.org/article:erklarung-von-russischen-friedensaktivistinnen (Erklärung von russischen Friedensaktivist*innen)

Patrir, Rumänien
Patrir ist eine Organisation aus Rumänien, die vor allem im Bereich der Friedensbildung tätig ist. Sie war auch in der Gründungszeit Mitglied von Nonviolent Peaceforce.
Link: https://patrir.ro/emergency-statement-2/

Nonviolence International, USA/international
Nonviolence International unterstützt gewaltfreie Konfliktbearbeitung in vielen Ländern der Erde.
https://www.nonviolenceinternational.net/calling_for_peace_in_ukraine

RAMALC (Lateinamerika)
RAMALC ist ein Antimilitaristisches Netzwerk in Lateinamerika und der Karibik.
https://ramalc.org/__trashed/

War Resisters‘ International (WRI)
Die WRI ist ein weltweites Netzwerk gewaltfreier und antimilitaristischer Gruppen und Organisationen. Ihr gehört u.a. auch die Ukrainische Pazifistische Bewegung an. Deutsche Mitglieder sind u.a. die DFG-VK und der Bund für Soziale Verteidigung, dessen Erklärung der Vorstand der WRI im Wesentlichen benutzt hat.
https://wri-irg.org/en/story/2022/wri-statement-war-ukraine

Ein neues Statementwurde am 11.3.2022 veröffentlicht. Es ist hier unten in der Dokumentensammlung zu finden.

https://wri-irg.org/en/story/2022/statement-solidarity-all-those-nonviolently-resisting-war-ukraine

Peace Pledge Union (Vereinigtes Königreich)
Die PPU ist die älteste säkulare Friedensorganisation im Vereinigten Königreich und Mitglied der WRI.
https://www.ppu.org.uk/news/peace-pledge-union-condemns-russian-invasion-ukraine

Am 15. März hat Yurii Sheliazhenko auf “World Beyond War” einen längeren Beitrag veröffentlicht, der hier im Original und mit einer automatischen Übersetzung ins deutsche heruntergeladen werden kann.